Apostrof: Panduan Lengkap Penggunaan, Aturan, dan Kesalahan Umum

1. Apa Itu Apostrof?

Secara etimologis, kata "apostrof" berasal dari bahasa Yunani kuno, apóstrephein, yang berarti "menjauhkan" atau "membalikkan". Istilah ini merujuk pada gagasan bahwa apostrof seringkali menunjukkan penghilangan atau "pembalikan" huruf dari sebuah kata. Dalam tipografi modern, apostrof adalah tanda baca (') yang memiliki beberapa fungsi utama dalam bahasa Inggris. Tanda ini tidak sama dengan tanda kutip tunggal (single quotation mark), meskipun tampilannya serupa dan kadang kala digunakan secara bergantian dalam beberapa konteks tipografi lama atau format tertentu. Namun, secara fungsi, keduanya memiliki peran yang sangat berbeda.

Penggunaan apostrof telah berkembang selama berabad-abad. Awalnya, tanda ini muncul dalam bahasa Yunani untuk menunjukkan penghilangan vokal di akhir kata. Kemudian, dalam bahasa Latin dan akhirnya bahasa Inggris, fungsinya meluas untuk menandai penghilangan huruf dalam kontraksi dan, yang paling signifikan, untuk menunjukkan kepemilikan.

Penting untuk diingat bahwa, meskipun terlihat kecil, apostrof adalah penanda makna yang kuat. Ketiadaan atau penempatannya yang salah dapat mengubah sepenuhnya arti dari sebuah frasa atau kalimat. Oleh karena itu, memahami kapan dan bagaimana menggunakannya adalah keterampilan dasar yang harus dikuasai oleh setiap penulis yang serius.

2. Fungsi Utama Apostrof

Apostrof memiliki tiga fungsi utama dalam bahasa Inggris, yang masing-masing memiliki aturan dan nuansa tersendiri. Memahami ketiga fungsi ini adalah kunci untuk menguasai penggunaannya.

2.1. Menunjukkan Kepemilikan (Possession)

Ini adalah fungsi apostrof yang paling umum dan seringkali paling membingungkan. Apostrof, diikuti dengan huruf 's' ('s) atau hanya apostrof (') dalam kasus tertentu, digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu dimiliki oleh seseorang atau sesuatu.

2.1.1. Kepemilikan untuk Kata Benda Tunggal

Untuk kata benda tunggal (singular nouns), tambahkan 's (apostrof + s) di akhir kata, terlepas dari apakah kata tersebut berakhir dengan huruf 's' atau tidak.

• Contoh Umum:
  • the cat's toy (mainan kucing itu)
  • John's car (mobil John)
  • the student's book (buku siswa itu)
• Contoh dengan Kata Benda Tunggal Berakhir 's':

  Ada dua gaya yang diterima untuk kata benda tunggal yang berakhiran 's' (misalnya, nama-nama seperti James, Charles, atau kata benda seperti business, class). Gaya pertama, dan yang paling umum saat ini, adalah menambahkan 's. Gaya kedua, yang lebih tua namun masih diterima, adalah hanya menambahkan apostrof (').

  • Gaya 1 (Paling Umum): Tambahkan 's
    • James's book (buku James)
    • the business's profit (keuntungan bisnis itu)
    • Charles's house (rumah Charles)

    Gaya ini sering direkomendasikan karena konsisten dengan pengucapan (kita biasanya mengucapkan "James-ez's").

  • Gaya 2 (Masih Diterima): Tambahkan hanya '
    • James' book (buku James)
    • the business' profit (keuntungan bisnis itu)
    • Charles' house (rumah Charles)

    Penting untuk memilih satu gaya dan konsisten dalam seluruh tulisan Anda. Banyak panduan gaya (seperti AP Style) merekomendasikan hanya menambahkan apostrof untuk nama diri yang berakhiran 's', sementara panduan gaya lain (seperti Chicago Manual of Style) merekomendasikan menambahkan 's.

Perluasan dari aturan ini mencakup nama-nama kuno atau alkitabiah yang berakhir dengan 's', di mana biasanya hanya apostrof yang ditambahkan, terlepas dari pedoman gaya yang diikuti. Contohnya, Jesus' teachings (ajaran Yesus) atau Moses' laws (hukum Musa).

2.1.2. Kepemilikan untuk Kata Benda Jamak

Aturan untuk kata benda jamak sedikit berbeda, tergantung pada apakah kata benda jamak tersebut berakhiran 's' atau tidak.

• Kata Benda Jamak Berakhiran 's':

  Jika kata benda jamak sudah berakhiran 's', cukup tambahkan apostrof (') setelah 's'. Jangan tambahkan 's' lagi.

  • the cats' toys (mainan kucing-kucing itu - lebih dari satu kucing)
  • the students' books (buku-buku siswa-siswa itu - lebih dari satu siswa)
  • the parents' meeting (pertemuan para orang tua)

  Perhatikan perbedaan antara student's book (satu buku milik satu siswa) dan students' books (banyak buku milik banyak siswa). Penempatan apostrof sangat penting untuk menunjukkan perbedaan ini.

• Kata Benda Jamak Tidak Berakhiran 's' (Irregular Plurals):

  Untuk kata benda jamak yang tidak beraturan dan tidak berakhiran 's' (misalnya, children, men, women, people), perlakukan mereka seperti kata benda tunggal: tambahkan 's.

  • the children's toys (mainan anak-anak itu)
  • the men's locker room (ruang ganti pria)
  • the women's rights movement (gerakan hak-hak wanita)
  • people's opinions (pendapat orang-orang)

2.1.3. Kepemilikan Gabungan dan Terpisah

Ketika dua atau lebih subjek memiliki sesuatu, penempatan apostrof menunjukkan apakah kepemilikan itu gabungan (dimiliki bersama) atau terpisah (dimiliki masing-masing).

• Kepemilikan Gabungan (Shared Ownership):

  Jika dua atau lebih orang atau entitas memiliki satu hal secara bersama-sama, tambahkan 's atau ' hanya pada subjek terakhir.

  • John and Mary's house (rumah milik John dan Mary bersama)
  • Smith and Jones's law firm (kantor hukum milik Smith dan Jones bersama)
  • Mom and Dad's anniversary (ulang tahun pernikahan Ibu dan Ayah)
• Kepemilikan Terpisah (Individual Ownership):

  Jika dua atau lebih orang atau entitas memiliki barang masing-masing secara terpisah, tambahkan 's atau ' pada setiap subjek.

  • John's and Mary's cars (mobil milik John dan mobil milik Mary, masing-masing punya mobil sendiri)
  • Alice's and Bob's opinions (pendapat Alice dan pendapat Bob, pendapat mereka berbeda/masing-masing)

Nuansa ini sangat penting untuk kejelasan. Kesalahan penempatan apostrof dapat menghasilkan ambiguitas atau informasi yang salah tentang siapa yang memiliki apa.

2.1.4. Ekspresi Waktu dan Jumlah

Apostrof juga digunakan untuk menunjukkan kepemilikan atau hubungan dalam ekspresi waktu dan jumlah, seolah-olah waktu atau jumlah itu adalah pemilik.

• a day's work (pekerjaan sehari)
• two weeks' notice (pemberitahuan dua minggu)
• a moment's thought (pikiran sejenak)
• ten years' experience (pengalaman sepuluh tahun)

Dalam kasus "ten years' experience," "years" adalah kata benda jamak yang berakhiran 's', sehingga kita hanya menambahkan apostrof. Sementara "a day's work," "day" adalah tunggal, maka ditambahkan 's.

2.1.5. Kata Ganti Kepemilikan (Possessive Pronouns)

• Contoh yang BENAR:
  • The dog wagged its tail. (ekornya milik anjing)
  • Is this book yours? (apakah buku ini milikmu?)
  • The house is theirs. (rumah itu milik mereka)
• Contoh yang SALAH (seringkali disalahpahami sebagai kepemilikan):
  • The dog wagged it's tail. (SALAH: it's adalah kontraksi dari "it is" atau "it has")
  • This is her's. (SALAH)

Kebingungan antara its (kepemilikan) dan it's (kontraksi) adalah kesalahan tata bahasa yang sangat umum. Selalu ingat: jika Anda bisa menggantinya dengan "it is" atau "it has", maka gunakan it's. Jika tidak, dan itu menunjukkan kepemilikan, gunakan its tanpa apostrof.

2.1.6. Kepemilikan Kata Benda dengan Aposisi

Aposisi adalah ketika dua kata benda atau frasa ditempatkan berdekatan dalam sebuah kalimat dan merujuk pada hal yang sama. Ketika salah satu frasa dalam aposisi menunjukkan kepemilikan, apostrof biasanya ditambahkan pada frasa aposisi, bukan kata benda utama, terutama jika frasa aposisi adalah yang paling dekat dengan objek yang dimiliki.

• My friend, John's, car is red. (Mobil temanku, John, berwarna merah. Di sini, John adalah teman saya, dan mobil itu milik John.)
• This is my uncle, the doctor's, office. (Ini adalah kantor pamanku, sang dokter. Kantor itu milik paman yang juga dokter.)

Namun, dalam beberapa kasus, terutama jika frasa aposisi panjang atau kompleks, struktur kalimat mungkin direvisi untuk menghindari kecanggungan, misalnya: The car of my friend, John, is red.

2.1.7. Frasa Deskriptif Tanpa Kepemilikan

Terkadang, kata benda jamak digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu tanpa menunjukkan kepemilikan. Dalam kasus ini, tidak ada apostrof yang digunakan.

• a teachers college (sebuah perguruan tinggi guru, bukan perguruan tinggi milik guru)
• a citizens band radio (radio pita warga, bukan radio milik warga)
• a writers guild (serikat penulis, bukan serikat milik penulis)

Perbedaannya terletak pada apakah kata benda jamak tersebut secara aktif "memiliki" sesuatu atau hanya berfungsi sebagai kata sifat yang mendeskripsikan jenis atau tujuan dari kata benda yang mengikutinya. Jika ini adalah "jenis" atau "tujuan," bukan "kepemilikan," maka tidak ada apostrof.

2.2. Membentuk Kontraksi (Contractions)

Fungsi kedua apostrof adalah untuk menunjukkan penghilangan satu atau lebih huruf dalam kontraksi. Kontraksi adalah bentuk singkat dari dua kata yang digabungkan, dan huruf yang dihilangkan diganti dengan apostrof.

• I am → I'm
• you are → you're
• he is / he has → he's
• she is / she has → she's
• it is / it has → it's
• we are → we're
• they are → they're
• do not → don't
• cannot → can't
• will not → won't (pengecualian, bentuknya sedikit berubah)
• would not → wouldn't
• should not → shouldn't
• could not → couldn't
• I would / I had → I'd
• we will → we'll
• you have → you've
• let us → let's

Kontraksi sangat umum dalam percakapan informal dan penulisan non-formal (seperti email pribadi, blog, atau novel). Namun, dalam penulisan formal (seperti esai akademik, laporan bisnis, atau berita), kontraksi umumnya dihindari untuk mempertahankan nada yang lebih serius dan formal.

2.2.1. Kontraksi dan Kebingungan Homofon

Beberapa kontraksi adalah homofon (terdengar sama) dengan kata-kata lain atau kata ganti kepemilikan, yang menyebabkan banyak kebingungan. Ini adalah sumber kesalahan apostrof yang paling umum.

• It's vs. Its:
  • It's: Kontraksi dari "it is" atau "it has".
    It's raining outside. (It is raining outside.)
    It's been a long day. (It has been a long day.)
  • Its: Kata ganti kepemilikan (milik benda/hewan).
    The cat groomed its fur. (Bulu milik kucing.)
• You're vs. Your:
  • You're: Kontraksi dari "you are".
    You're very kind. (You are very kind.)
  • Your: Kata ganti kepemilikan (milikmu).
    Is this your pen? (Apakah ini pena milikmu?)
• They're vs. Their vs. There:
  • They're: Kontraksi dari "they are".
    They're coming home soon. (They are coming home soon.)
  • Their: Kata ganti kepemilikan (milik mereka).
    This is their house. (Ini adalah rumah milik mereka.)
  • There: Kata keterangan tempat atau bagian dari frasa eksistensial ("there is/are").
    The book is over there. (Buku itu ada di sana.)
    There are many people here. (Ada banyak orang di sini.)
• Who's vs. Whose:
  • Who's: Kontraksi dari "who is" atau "who has".
    Who's at the door? (Who is at the door?)
    Who's seen my keys? (Who has seen my keys?)
  • Whose: Kata ganti kepemilikan (milik siapa).
    Whose book is this? (Buku siapa ini?)

Kesalahan-kesalahan ini sangat umum bahkan di kalangan penutur asli bahasa Inggris. Selalu luangkan waktu sejenak untuk memeriksa apakah Anda menggunakan bentuk yang benar dalam konteks kalimat Anda.

2.3. Menunjukkan Penghilangan Huruf atau Angka (Omission)

Fungsi ketiga apostrof adalah untuk menunjukkan bahwa satu atau lebih huruf atau angka telah dihilangkan dari sebuah kata atau angka, bukan sebagai bagian dari kontraksi dua kata, tetapi lebih sebagai singkatan atau gaya.

• Penghilangan Angka dalam Tahun:

  Apostrof digunakan untuk menyingkat tahun, terutama dalam merujuk pada dekade.

  • the '90s (tahun 1990-an)
  • the Class of '08 (angkatan tahun 2008)

  Penting untuk diingat bahwa apostrof menggantikan angka yang dihilangkan (19). Jangan menulis 90's, karena itu akan salah mengartikannya sebagai kepemilikan dari angka 90. Apostrof harus di awal untuk menggantikan "19".

• Penghilangan Huruf dalam Puisi atau Dialek:

  Dalam puisi atau untuk merepresentasikan dialek atau ucapan informal, apostrof dapat digunakan untuk menunjukkan penghilangan huruf yang disengaja agar sesuai dengan irama, sajak, atau gaya bahasa.

  • o'er (over)
  • ne'er (never)
  • 'cause (because)

2.3.1. Penggunaan Apostrof untuk Bentuk Jamak (Plurals) – Sebuah Kontroversi

Namun, ada beberapa kasus di masa lalu (dan kadang-kadang masih terlihat dalam gaya lama atau konteks yang sangat spesifik) di mana apostrof digunakan untuk membentuk bentuk jamak dari huruf, angka, atau simbol untuk meningkatkan kejelasan. Saat ini, banyak panduan gaya menganjurkan untuk tidak menggunakan apostrof dalam sebagian besar kasus ini, kecuali jika kejelasan benar-benar terancam.

• Jamak Huruf Tunggal:

  Dulu, untuk menghindari kebingungan, apostrof sering digunakan saat menyingkat huruf tunggal, misalnya: Mind your p's and q's. Saat ini, banyak panduan gaya lebih memilih tanpa apostrof jika tidak ada kebingungan: Mind your ps and qs.

  Namun, jika hurufnya adalah 'A' atau 'I', apostrof masih dapat membantu kejelasan: She got all A's on her report card. (Jika ditulis "As", bisa dibaca sebagai kata "as"). Tetapi, jika hurufnya lebih dari satu, seperti 'OK', maka jamaknya adalah OKs, bukan OK's.

• Jamak Angka:

  Umumnya, bentuk jamak angka tidak memerlukan apostrof: the 1990s, all the 7s (bukan 7's).

  Pengecualian mungkin jika menulis angka sebagai karakter individual, misalnya, ketika membahas angka '8': He writes his 8s very distinctly. Namun, ini pun masih diperdebatkan dan banyak yang menganjurkan tanpa apostrof: He writes his 8s very distinctly.

• Jamak Akronim atau Singkatan:

  Akronim dan singkatan jamak umumnya tidak menggunakan apostrof:

  • CDs (compact discs)
  • DVDs (digital versatile discs)
  • URLs (Uniform Resource Locators)
  • PhDs (Doctors of Philosophy)

  Menggunakan apostrof di sini (CD's) akan secara keliru menunjukkan kepemilikan.

Ringkasnya, kecuali untuk menghindari ambiguitas yang ekstrem dengan huruf tunggal tertentu, hindari menggunakan apostrof untuk membentuk bentuk jamak dari kata benda, angka, akronim, atau singkatan.

3. Kesalahan Umum dalam Penggunaan Apostrof

Meskipun aturannya relatif jelas, apostrof adalah salah satu tanda baca yang paling sering disalahgunakan. Berikut adalah beberapa kesalahan umum yang harus dihindari:

3.1. "Greengrocer's Apostrophe" (Apostrof Tukang Sayur)

Ini adalah kesalahan di mana apostrof digunakan untuk membentuk bentuk jamak dari kata benda biasa. Nama ini berasal dari kecenderungan melihatnya pada papan tanda toko, seperti:

• Apple's for sale (SALAH, seharusnya Apples for sale)
• Banana's £1 a kilo (SALAH, seharusnya Bananas £1 a kilo)
• DVD's on offer (SALAH, seharusnya DVDs on offer)

Ingat, apostrof hampir tidak pernah digunakan untuk menunjukkan bentuk jamak dari kata benda. Hanya tambahkan 's' atau 'es' seperti biasa.

3.2. Kebingungan antara its/it's, your/you're, their/they're/there, whose/who's

Seperti yang telah dibahas sebelumnya, ini adalah sumber kesalahan yang tak ada habisnya. Kunci untuk mengatasinya adalah dengan selalu bertanya pada diri sendiri:

• Apakah ini kepemilikan? Jika ya, gunakan bentuk tanpa apostrof (its, your, their, whose).
• Apakah ini kontraksi dari dua kata (misalnya "it is" atau "you are")? Jika ya, gunakan bentuk dengan apostrof (it's, you're, they're, who's).

Jika Anda ragu, coba ganti frasa tersebut dengan bentuk panjangnya. Jika masuk akal, gunakan kontraksi. Jika tidak, itu adalah kepemilikan.

3.3. Penempatan Apostrof yang Salah dalam Kepemilikan Jamak

Seringkali orang salah menempatkan apostrof dalam kata benda jamak. Ingat aturan dasarnya:

• Jamak beraturan (-s): Apostrof setelah 's'. Contoh: teachers' lounge (ruang guru-guru, bukan satu guru).
• Jamak tidak beraturan (tanpa -s): Apostrof + 's'. Contoh: children's books (buku anak-anak).

Jangan pernah menambahkan 's jika kata benda jamak sudah berakhiran 's'. Ini adalah kesalahan umum yang harus dihindari.

3.4. Menggunakan Apostrof dalam Kata Benda Jamak Deskriptif

Seperti yang disebutkan di bagian kepemilikan, beberapa kata benda jamak digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu, bukan menunjukkan kepemilikan. Dalam kasus ini, tidak ada apostrof.

• Veterans' Affairs (SALAH, seharusnya Veterans Affairs - ini adalah urusan yang berhubungan dengan veteran, bukan urusan milik veteran)
• Consumers' Rights (SALAH, seharusnya Consumer Rights atau Consumers Rights - hak-hak yang berhubungan dengan konsumen, bukan hak yang secara harfiah dimiliki oleh "konsumen" sebagai entitas tunggal). Namun, jika merujuk pada hak yang dimiliki oleh "para konsumen", consumers' rights bisa saja digunakan. Ini adalah area yang sedikit abu-abu tergantung interpretasi, tetapi aturan umum untuk frasa deskriptif adalah tanpa apostrof.

3.5. Menggunakan Apostrof dengan Singkatan Tahun yang Salah

Ketika menyingkat tahun, apostrof menggantikan angka yang dihilangkan, bukan berada di akhir angka.

• The 60's (SALAH, menunjukkan kepemilikan 60)
• The 90's (SALAH, menunjukkan kepemilikan 90)
• The '60s (BENAR, '60-an)
• The '90s (BENAR, '90-an)

Kesalahan ini cukup sering terjadi dan bisa membuat tulisan terlihat kurang rapi.

4. Gaya Penulisan dan Nuansa Apostrof

Penggunaan apostrof, terutama dalam kasus kepemilikan kata benda tunggal yang berakhiran 's', dapat bervariasi tergantung pada panduan gaya penulisan yang Anda ikuti. Panduan gaya ini ada untuk memastikan konsistensi dalam publikasi dan bidang tertentu.

4.1. Chicago Manual of Style (CMOS)

CMOS, yang banyak digunakan dalam penerbitan buku dan humaniora, umumnya menganjurkan penambahan 's untuk sebagian besar kata benda tunggal, termasuk nama diri yang berakhiran 's', untuk membentuk bentuk posesif.

• James's car
• Texas's capital
• the witness's testimony

Pengecualian utama adalah untuk kata-kata jamak yang berakhiran 's' (misalnya, parents') dan nama-nama kuno atau alkitabiah yang berakhiran 's' (misalnya, Jesus', Moses'), di mana hanya apostrof yang ditambahkan.

4.2. Associated Press (AP) Stylebook

AP Style, yang dominan dalam jurnalisme dan penulisan berita, memiliki aturan yang sedikit berbeda untuk kata benda tunggal yang berakhiran 's'. AP Style menganjurkan penambahan hanya apostrof (') untuk kata benda tunggal yang berakhiran 's' jika kata yang mengikuti frasa posesif dimulai dengan huruf 's'. Untuk semua kasus lain, tambahkan 's.

• James' car (jika kata berikutnya dimulai dengan 's', seperti James' store)
• James's book (jika kata berikutnya tidak dimulai dengan 's')
• Kansas' governor

Aturan AP ini sedikit lebih kompleks dan memerlukan perhatian ekstra terhadap kata setelah posesif. Untuk kata benda tunggal umum yang berakhiran 's', AP Style tetap menambahkan 's (misalnya, the witness's testimony).

4.3. Modern Language Association (MLA) Style

MLA Style, yang banyak digunakan dalam akademik di bidang humaniora, umumnya mengikuti aturan yang mirip dengan CMOS, yaitu menambahkan 's untuk semua kata benda tunggal, termasuk yang berakhiran 's'.

• Charles's essays
• Dickens's novels

Pengecualian untuk nama-nama kuno/alkitabiah juga berlaku di MLA.

4.4. Konsistensi Adalah Kunci

Meskipun ada perbedaan antar gaya, prinsip yang paling penting adalah konsistensi. Begitu Anda memilih panduan gaya (atau mengembangkan gaya rumah Anda sendiri), pastikan untuk mengikutinya secara konsisten di seluruh tulisan Anda. Tidak ada yang lebih membingungkan pembaca atau terlihat tidak profesional selain inkonsistensi dalam penggunaan tanda baca.

4.5. Apostrof dalam Nama Diri dan Frasa Tetap

Beberapa nama diri atau frasa tetap secara historis atau tradisional menggunakan apostrof meskipun tidak sesuai dengan aturan modern secara ketat. Ini harus dihormati sebagai pengecualian.

• Nama Tempat atau Perusahaan:
  • St. John's University
  • McDonald's
  • Writer's Digest

  Dalam kasus ini, nama tersebut adalah merek atau entitas yang didirikan, dan bentuk apostrof mereka harus dipertahankan apa adanya.

• Frasa Idiomatik:
  • for goodness' sake
  • at his wit's end

  Frasa-frasa ini telah menjadi idiom dan apostrof adalah bagian dari bentuk tetapnya.

Dalam situasi ini, yang terbaik adalah merujuk pada sumber resmi nama atau frasa tersebut jika ada keraguan.

5. Sejarah Singkat Apostrof

Apostrof mungkin terlihat seperti tanda baca yang sederhana, tetapi sejarahnya panjang dan berliku, mencerminkan evolusi bahasa dan praktik penulisan. Pemahaman tentang asal-usulnya dapat membantu mengapresiasi kerumitan penggunaannya saat ini.

5.1. Akar Yunani Kuno

Apostrof pertama kali muncul dalam bahasa Yunani kuno pada abad ke-2 SM. Grammatikus Alexandria, Aristophanes dari Byzantium, menggunakannya untuk menunjukkan penghilangan (elisi) vokal di akhir kata ketika kata berikutnya dimulai dengan vokal. Misalnya, ἀπὸ ἐμοῦ (apo emou) menjadi ἀπ' ἐμοῦ (ap' emou).

5.2. Adaptasi ke Bahasa Latin dan Eropa

Penggunaan apostrof kemudian diadopsi ke dalam bahasa Latin, meskipun kurang umum karena bahasa Latin tidak memiliki banyak elisi vokal. Dari Latin, tanda ini menyebar ke bahasa-bahasa Eropa lainnya, termasuk bahasa Prancis. Dalam bahasa Prancis, apostrof menjadi fitur standar untuk menunjukkan elisi, seperti dalam l'homme (le homme), d'argent (de argent).

5.3. Kedatangan di Bahasa Inggris

Apostrof masuk ke bahasa Inggris dari bahasa Prancis sekitar abad ke-16. Pada awalnya, fungsinya mirip dengan bahasa Prancis, yaitu untuk menandai penghilangan huruf dalam kontraksi. Contoh awal termasuk "I'm" (I am) dan "don't" (do not).

5.4. Perkembangan Fungsi Kepemilikan

Fungsi apostrof yang paling unik dan kompleks dalam bahasa Inggris adalah untuk menunjukkan kepemilikan. Sejarah bagaimana apostrof menjadi penanda kepemilikan agak menarik. Awalnya, kepemilikan dalam bahasa Inggris Kuno ditunjukkan dengan akhiran genitif -es atau -is (mirip dengan bahasa Jerman modern). Seiring waktu, akhiran ini berkembang menjadi -is, kemudian -s.

Pada abad ke-16 dan ke-17, para ahli tata bahasa dan pencetak mulai menyalahpahami -s posesif ini sebagai singkatan dari "his" atau "her". Misalnya, "the king's crown" (mahkota raja) dulunya mungkin ditulis "the king his crown". Karena salah tafsir ini, mereka mulai menambahkan apostrof untuk menandai penghilangan "hi-" atau "he-" dari "his" atau "her". Meskipun pemahaman ini keliru secara etimologis (karena akhiran -s berasal dari genitif Anglo-Saxon, bukan singkatan "his"), praktik penambahan apostrof untuk kepemilikan ini melekat dan menjadi standar pada abad ke-18.

5.5. Evolusi Lanjutan dan Kontroversi

Sejak itu, aturan apostrof telah mengalami penyempurnaan dan, dalam beberapa kasus, perdebatan. Penggunaan apostrof untuk jamak angka atau huruf (seperti CD's atau A's) menjadi populer pada abad ke-20 untuk menghindari ambiguitas, tetapi banyak panduan gaya modern sekarang menganjurkan untuk menghilangkannya kecuali jika benar-benar diperlukan untuk kejelasan (misalnya, untuk huruf tunggal 'A' atau 'I'). Kontroversi seputar "greengrocer's apostrophe" menunjukkan bahwa tanda baca ini terus menjadi titik perdebatan dan kebingungan bagi banyak orang.

Singkatnya, apostrof adalah artefak sejarah linguistik yang kompleks, dengan perannya dalam bahasa Inggris yang terbentuk melalui kombinasi warisan etimologis, adopsi dari bahasa lain, dan bahkan kesalahpahaman yang bertahan lama.

6. Apostrof dalam Konteks Bahasa Indonesia

Setelah membahas secara mendalam penggunaan apostrof dalam bahasa Inggris, penting untuk menjelaskan bagaimana tanda baca ini relevan (atau tidak relevan) dalam Bahasa Indonesia. Secara umum, penggunaan apostrof dalam Bahasa Indonesia sangatlah terbatas dibandingkan dengan bahasa Inggris.

6.1. Tidak Digunakan untuk Kepemilikan atau Kontraksi

Dalam tata bahasa formal Bahasa Indonesia, apostrof tidak digunakan untuk menunjukkan kepemilikan atau membentuk kontraksi. Kepemilikan biasanya ditunjukkan melalui urutan kata atau preposisi, dan kontraksi seperti dalam bahasa Inggris tidak ada.

• Kepemilikan:
  • Budi's buku (SALAH) → Seharusnya: Buku Budi atau Buku milik Budi
  • Rumah's itu (SALAH) → Seharusnya: Rumah itu (jika "itu" adalah penunjuk)
• Kontraksi:
  • Saya'll pergi (SALAH) → Seharusnya: Saya akan pergi
  • Dia's tidak datang (SALAH) → Seharusnya: Dia tidak datang

Bahasa Indonesia memiliki struktur kalimat yang berbeda untuk mengungkapkan makna-makna ini, sehingga apostrof tidak diperlukan.

6.2. Penggunaan Terbatas untuk Penghilangan Huruf/Angka (Tidak Resmi)

Kadang-kadang, dalam penulisan informal atau transkripsi ucapan lisan, apostrof dapat ditemukan untuk menunjukkan penghilangan huruf atau angka, mirip dengan fungsi penghilangan dalam bahasa Inggris, tetapi ini bukan bagian dari tata bahasa baku.

• Dalam Transkripsi Percakapan Informal:
  • Ntar' aja (Nanti saja)
  • Udah 'kan? (Sudah, 'kan?)

  Penggunaan ini adalah representasi dari pengucapan informal dan tidak boleh digunakan dalam tulisan formal.

• Singkatan Tahun (Tidak Resmi):

  Sama seperti bahasa Inggris, kadang-kadang orang menggunakan apostrof untuk menyingkat tahun, tetapi ini juga tidak baku dan lebih merupakan adopsi gaya asing.

  • Angkatan '98 (Angkatan 1998)

  Dalam penulisan formal, lebih baik menulis tahun secara lengkap: Angkatan 1998.

6.3. Dalam Nama Asing atau Kata Serapan

Satu-satunya konteks di mana apostrof mungkin ditemui dalam Bahasa Indonesia yang formal adalah ketika menulis nama diri asing atau kata serapan dari bahasa Inggris yang memang mengandung apostrof.

• McDonald's
• O'Connell
• Don't Panic (jika ini adalah judul atau nama entitas)

Dalam kasus ini, apostrof dipertahankan karena merupakan bagian integral dari nama atau kata aslinya, bukan karena fungsi tata bahasa dalam Bahasa Indonesia.

6.4. Mengapa Penting untuk Memahami Perbedaannya

Banyak penutur Bahasa Indonesia, terutama yang akrab dengan bahasa Inggris, cenderung salah menerapkan aturan apostrof bahasa Inggris ke dalam tulisan Bahasa Indonesia mereka. Ini adalah kesalahan yang harus dihindari.

• Contoh Kesalahan Umum:
  • Restoran's baru (SALAH, seharusnya Restoran baru atau Restoran itu)
  • Guru's yang baik (SALAH, seharusnya Guru yang baik)

Memahami bahwa apostrof adalah tanda baca yang hampir eksklusif untuk bahasa Inggris (dan beberapa bahasa Eropa lainnya) adalah langkah penting untuk menulis Bahasa Indonesia yang benar dan baku. Jangan biarkan pengaruh bahasa Inggris mengaburkan aturan tata bahasa asli Bahasa Indonesia.

7. Latihan Pemahaman Apostrof

Untuk menguji pemahaman Anda, coba perbaiki kalimat-kalimat berikut. Perhatikan penempatan apostrof (atau ketiadaannya).

Instruksi:

1. Baca setiap kalimat.
2. Identifikasi apakah ada apostrof yang hilang, salah tempat, atau tidak diperlukan.
3. Tulis ulang kalimat dengan penggunaan apostrof yang benar.
4. Cek jawaban Anda di bagian "Kunci Jawaban" di bawah.

Soal 1: The dog wagged it's tail furiously.

Soal 2: My parents car is parked outside.

Soal 3: The children's toys were scattered across the room.

Soal 4: I cant believe you're going to the party without me.

Soal 5: All the student's handed in their assignments.

Soal 6: James's new book is a bestseller.

Soal 7: Their going to visit there relatives tomorrow.

Soal 8: She bought a dozen apple's at the market.

Soal 9: The company announced it's plans for expansion.

Soal 10: We need two week's notice before you leave.

Soal 11: Who's book is this?

Soal 12: This is a veterans' hospital.

Soal 13: He loved listening to 80's music.

Soal 14: The womans' club met on Tuesdays.

Soal 15: The boys room was a mess.

Kunci Jawaban Latihan

Jawaban 1: The dog wagged its tail furiously.
Penjelasan: its adalah kata ganti kepemilikan dan tidak pernah menggunakan apostrof. it's adalah kontraksi dari "it is" atau "it has", yang tidak sesuai di sini.

Jawaban 2: My parents' car is parked outside.
Penjelasan: "Parents" adalah kata benda jamak yang berakhiran 's'. Untuk menunjukkan kepemilikan jamak, apostrof diletakkan setelah 's'. Jika "parent" tunggal, maka parent's car.

Jawaban 3: The children's toys were scattered across the room.
Penjelasan: "Children" adalah kata benda jamak tidak beraturan (tidak berakhiran 's'). Untuk menunjukkan kepemilikan, tambahkan 's.

Jawaban 4: I can't believe you're going to the party without me.
Penjelasan: cant seharusnya can't (kontraksi dari "cannot"). you're adalah kontraksi dari "you are", yang benar di sini. Jika ditulis your, artinya "milikmu", yang tidak tepat.

Jawaban 5: All the students handed in their assignments.
Penjelasan: "Students" di sini adalah kata benda jamak biasa, bukan posesif. Tidak ada kepemilikan yang ditunjukkan. Jika maksudnya "tugas milik semua siswa", maka students' assignments (jika satu tugas untuk semua) atau students' assignments (jika banyak tugas untuk semua siswa) atau students' assignments (jika setiap siswa punya tugas masing-masing) akan lebih tepat, tetapi dalam kalimat ini, "students" hanya jamak dari "siswa".

Jawaban 6: James's new book is a bestseller. (Gaya Chicago/MLA) atau James' new book is a bestseller. (Gaya AP jika kata berikutnya "s" atau jika mengikuti gaya lama).
Penjelasan: Untuk nama tunggal yang berakhiran 's', menambahkan 's adalah praktik yang paling umum dan direkomendasikan oleh banyak panduan gaya. Namun, hanya menambahkan apostrof juga diterima oleh beberapa panduan atau untuk nama kuno.

Jawaban 7: They're going to visit their relatives tomorrow.
Penjelasan: Their adalah kata ganti kepemilikan (milik mereka). they're adalah kontraksi dari "they are". there adalah kata keterangan tempat.

Jawaban 8: She bought a dozen apples at the market.
Penjelasan: Ini adalah "greengrocer's apostrophe". Apostrof tidak digunakan untuk membentuk bentuk jamak dari kata benda biasa. Cukup tambahkan 's'.

Jawaban 9: The company announced its plans for expansion.
Penjelasan: its adalah kata ganti kepemilikan dan tidak menggunakan apostrof. it's adalah kontraksi dari "it is" atau "it has".

Jawaban 10: We need two weeks' notice before you leave.
Penjelasan: "Weeks" adalah kata benda jamak yang berakhiran 's' dalam ekspresi waktu. Untuk kepemilikan ekspresi waktu jamak, apostrof diletakkan setelah 's'.

Jawaban 11: Whose book is this?
Penjelasan: Whose adalah kata ganti kepemilikan (milik siapa). who's adalah kontraksi dari "who is" atau "who has", yang tidak sesuai di sini.

Jawaban 12: This is a veterans hospital.
Penjelasan: "Veterans" di sini adalah kata benda jamak deskriptif, menunjukkan jenis rumah sakit (rumah sakit untuk veteran), bukan rumah sakit yang dimiliki oleh veteran. Oleh karena itu, tidak ada apostrof.

Jawaban 13: He loved listening to the '80s music.
Penjelasan: Ketika menyingkat tahun, apostrof menggantikan angka yang dihilangkan (19) dan ditempatkan di awal. Bentuk jamak tidak memerlukan apostrof di akhir.

Jawaban 14: The women's club met on Tuesdays.
Penjelasan: "Women" adalah kata benda jamak tidak beraturan. Untuk menunjukkan kepemilikan, tambahkan 's.

Jawaban 15: The boys' room was a mess.
Penjelasan: Jika diasumsikan ini adalah kamar yang dimiliki oleh lebih dari satu anak laki-laki ("boys" jamak), maka apostrof diletakkan setelah 's'. Jika hanya satu anak laki-laki, maka the boy's room.

Latihan ini harus membantu Anda memperkuat pemahaman tentang berbagai aturan apostrof. Kunci untuk menguasai apostrof adalah latihan dan perhatian terhadap detail.

8. Kesimpulan

Apostrof, meskipun hanya tanda baca kecil, memiliki kekuatan besar dalam mengubah makna dan memberikan kejelasan dalam tulisan. Dengan tiga fungsi utamanya—menunjukkan kepemilikan, membentuk kontraksi, dan menandai penghilangan huruf atau angka—apostrof adalah elemen penting dalam tata bahasa Inggris yang tidak boleh diabaikan.

Memahami nuansa antara its dan it's, your dan you're, serta their, they're, dan there adalah langkah fundamental untuk menghindari kesalahan umum yang sering terjadi. Begitu juga, membedakan antara kepemilikan tunggal dan jamak, serta menghindari "greengrocer's apostrophe" dalam bentuk jamak biasa, akan meningkatkan kualitas tulisan Anda secara signifikan.

Penting juga untuk mengingat bahwa aturan apostrof sebagian besar berlaku untuk bahasa Inggris. Dalam Bahasa Indonesia, penggunaannya sangat terbatas dan tidak mengikuti logika kepemilikan atau kontraksi seperti dalam bahasa Inggris. Menghormati perbedaan ini adalah kunci untuk menulis dengan benar dalam kedua bahasa.

Menguasai apostrof membutuhkan latihan dan kesadaran. Dengan membiasakan diri pada aturannya dan sering-sering memeriksa kembali tulisan Anda, Anda akan dapat menggunakan tanda baca ini dengan percaya diri dan presisi, memastikan pesan Anda tersampaikan dengan jelas dan efektif.

Semoga panduan komprehensif ini membantu Anda dalam perjalanan menulis Anda!